〖外国文学故事鉴赏〗意料之外的真相

富兰克林一言不发，擦拭掉额头的汗水，起身向主卧走去。艾伯特紧跟在他的身后。富兰克林在主卧门外犹豫了半晌才转动门把手，走了进去。

道格拉斯的尸体躺在房内的地板上，和艾伯特周六晚上离去时一模一样，不同之处是血迹已经干涸。

艾伯特数落起富兰克林：“你不该让尸体就这样躺在房间里，其他佣人有可能碰巧发现尸体。”

富兰克林似乎心头一震：“我压根不知道主人死了，也不知道他的尸体在房间里。”艾伯特注视着他，说：“你是说，尸体从周六晚上起一直躺在这儿，没人——”富兰克林点点头：“周六傍晚，主人上楼去准备行李，他要出门去纽约待上半个月。那天晚上，我没再看见他，就以为他已经走了。从星期天起，我给其他佣人放了一星期假，反正主人不在家，宅子里不需要佣人。所以从周六晚上起，就没人进入过这间卧室。”

艾伯特惊讶地说：“但是那些画作呢？你为什么情愿用低价卖掉画作？还有家具、保时捷……”

富兰克林微微一笑：“我报的价格虚高，就算以三分之一的报价成交，也有得赚。我确实受到主人的委托，那份授权书也不是伪造的。家具重做软垫是因为主人看厌了软垫布料的颜色和图案。至于那辆保时捷跑车，主人一直都想处理掉，如果我能以合理的价钱卖掉车子，他会非常开心。”

艾伯特闭上了眼睛，他这辈子从未这样失算过。他居然告诉了富兰克林自己杀人的事，要不要干掉他？可他是无辜的……

他睁开眼，却看到了富兰克林的灿烂笑容。“你和我的交易还成立吧？”富兰克林问道。两人的目光交汇在一起，从对方的眼神里明白了彼此的心意。

当晚，他们合力把道格拉斯的尸体从后楼梯扛到地下室，锁进一只卧式冰柜。艾伯特把唯一的钥匙装进口袋。之后的一切都按照计划来进行。

最终，艾伯特和富兰克林平分了将近三百万美元，大大超过艾伯特的预期。几个月后，当艾伯特躺在加勒比海岛上晒太阳时，由衷地庆幸自己当时没有错下杀机，不然他肯定还是那个不知哪天会被警察逮住的雇佣杀手！

分类：外国文学故事鉴赏 期刊：《故事会》2016年12期