〖外国文学故事鉴赏〗正义执行者

本文改编自美国小说作家罗伯特·伯顿·罗宾森的作品。

查德是一家公司的老板，也是个年轻的网络技术天才。这天中午，他临出门前，走到秘书的办公桌旁停了下来，说：“我现在出去吃饭，一个多小时以后回来。”

秘书提醒说：“老板，一点钟您约了财务主管，可别忘了。”

查德微笑道：“你帮我把这个见面推迟一个小时吧。在接下来的这段时间里，我可不想被人打扰，明白吗？”

秘书心领神会地笑了：“好的，老板。还有，玫瑰花已经送去别墅了。”

查德满意地点点头：“好，谢谢你。”说完，他就离开公司，来到了停车场。

查德坐上了他的雷克萨斯红色跑车，他放下敞篷，驶出了停车场。这是一个美丽的夏日，他行驶在高速公路上，想到即将到来的美好生活，不禁得意地吹起了口哨。

很快，车子抵达了查德的私人别墅，他将车停在房子后面，然后打开厨房的门，满心欢喜地走了进去。

不料，就在这时，查德的手機突然响了，他从口袋里掏出来一看，是一个叫巴塞洛缪的家伙打来的。查德急忙从厨房门走了出去，关上门，站在外面的阳台上，接起电话说：“你为什么给我打电话？”

电话那头的巴塞洛缪说：“我只是想告诉你：办好了！”

“什么？”查德又惊又怒道，“见鬼！明天才是动手的时间，不是今天！你这个傻瓜！你知道你干了什么吗？”

巴塞洛缪淡然道：“我告诉过你，我会给你正义的。你说你的妻子出轨了，可事实上，这是骗人的。”

查德刻意压低声音道：“我雇你干活，给了你明确指令。既然你没有按照计划执行，剩下的钱我不给了！我要走了！”

巴塞洛缪冷笑道：“你都到那儿了，难道不想检查一下我的工作吗？”

查德“哼”了一声，说：“你连我在哪儿都不知道，还敢说这话？你不是曾夸下海口说，无论什么人，你都可以在任何时间、任何地点，掌握他的行踪？”

“不错！”巴塞洛缪冷冷地说，“我知道你的准确位置。”

查德顿时觉得后背凉飕飕的，他愣了几秒，猛地想到了什么，急忙转身跑回室内大喊道：“莱茜！莱茜！”

查德以最快的速度跑上楼，冲进了主卧室，当他看到眼前的一幕时，不禁惊叫道：“上帝啊，不！”

只见莱茜躺在地毯上，好像睡着了一样，但头却是枕在一片血泊之中。查德举起手机怒道：“你这个混蛋！这个人不是我的妻子！你杀错人了！”

巴塞洛缪淡淡地说：“我是按照你雇我的要求做的。你说你想要正义，现在你得到正义了。你的妻子是一个忠诚、有爱心的女子，而你却是一个满口谎言、与情人私通的家伙！”

查德失控道：“什么正义？你杀死了我心爱的女友！我雇你不是干这事的，我要报警！你会上电椅的！你这个混蛋！”

巴塞洛缪冷笑道：“报警之后，你会对警察说什么呢？说你雇了一名杀手，结果他杀错人了？”

“我……”查德愣了愣，咬牙切齿地说，“我目前还没想好怎么说，但我不会放过你的！”

“别浪费时间了！”巴塞洛缪说，“警察永远也找不到我。我住在外国，而且我什么人也没有杀，我从来没干过这样的事，我总是雇那些廉价的第三方，替我做这些见不得人的事。你看到凶器了吗？那是你的枪——就是你放在汽车里的那把！”

查德弯下腰，仔细看了看莱茜身旁的那把手枪，果然是自己的，他又气又怒：“你是怎么从我车里偷出来的？”

巴塞洛缪笑了笑说：“这种细节就不是我要烦心的事了。但是有一点我敢肯定，枪上全是你的指纹。所以，这个案子的来龙去脉非常明朗，就是丈夫的女友不甘心一直做小三，提出了更高的要求，但丈夫不想离开妻子，女友就威胁说要把事情抖出来，于是丈夫杀死了女友。”

查德努力使自己冷静下来，说：“你觉得自己很聪明吧，但你知不知道，没有哪一个陪审团会判我有罪。这案子甚至都不会提交到法庭上，我的律师能做到这一点。”

巴塞洛缪冷冷地说：“如果我没猜错的话，你并不是为了和女友结婚才这样做的，你只是渴望摆脱婚姻的束缚。如果你提出和妻子离婚，她就有可能分走你一半的财产，而你并不愿意，所以就在网上雇了一名杀手，解决这个问题。这次你的律师可救不了你啦！”

查德咬牙切齿道：“我的那些律师手眼通天，他们的能力会让你吓一跳的。如果警察找不到你，我会再雇一名杀手去杀你。不管你在哪个国家，反正你以后是没有安生的日子过了。”

巴塞洛缪得意地说：“你在网上雇了我，就是因为我高超的技术让你印象深刻。我能以匿名的方式在网上和你交流，你本人也是网络专家，却无法找到我，连我是什么人你也不知道。”

查德轻蔑地说：“哼，瞧你说的，你该不会派一架无人机来干掉我吧？”

巴塞洛缪一字一句道：“查德，正义是你花钱买的，所以，你会得到它的。你满口大话，可我在你眼里看到了恐惧。”

“你……看到了？”查德扫视了一下卧室，看见莱茜的笔记本电脑放在梳妆台上。天哪，网络摄像机！巴塞洛缪正通过网络摄像机观察着他的一举一动！

只听巴塞洛缪接着说道：“你有没有感觉到，你的手机越来越热了？”

查德猛地明白了，巴塞洛缪正在通过某种技术手段侵入他的手机……突然，手机在查德的脸上爆炸了，他一头倒在地上……

不知过了多久，地上的莱茜醒了，此时卧室里已是一片漆黑。她觉得头昏昏沉沉的，自己怎么会倒在地上呢？她摸了摸头，这才发现自己的头发是湿的，这是怎么一回事呢？

接着，她想起了门铃声，那是一个上门推销的家伙，然后……然后发生了什么呢？天哪，难道是他给自己下了药？

莱茜勉强站了起来，沿着床边摸索着走到了卫生间。她打开灯，不禁吓了一大跳，只见自己的头发上沾满了血一样的液体。她仔细找了找，却没发现头上有任何伤口，也没有觉得身上有什么地方疼。她把头发洗干净，用毛巾擦干，这才慢慢恢复了正常。

莱茜回到卧室，打开电灯，突然看见地上有具男人的尸体，男人的脸尽管已被炸得面目全非，无从辨认，但他的衣服和鞋子再熟悉不过了。莱茜不禁大哭了起来，边哭边叫：“查德！查德！亲爱的，你怎么了？这究竟是怎么一回事啊？”

此时，梳妆台上那台笔记本电脑上的网络摄像机，将这一切全部捕捉到了。

千里之外，在网络的另一端，巴塞洛缪看着画面，满意地点点头说：“这就是正义！”

（推荐者：悠悠）

（发稿编辑：朱虹）

分类：外国文学故事鉴赏 期刊：《故事会》2018年8期