〖外国文学故事鉴赏〗十五年后的相聚

森村诚一，日本著名的推理小说大师。其代表作《人性的证明》是世界侦探推理小说史上的一部精品。森村诚一的推理小说不仅在题材内容上有很大的震撼力，在艺术表现手法上也新颖独特、自成一家。本文改编自森村诚一的近期小说《同案犯》。

遭遇恶魔

这天，在东京工作多年的山下，突然收到了一张来自故乡小镇的明信片，内容竟然是邀请山下参加本周末举行的小学学友会。山下不禁哑然失笑，他参加过大学同学会、中学同学会，却从没听说过有人组织小学学友会。山下看了一下署名：渡部利也，那是他故乡小学时代的同窗好友。明信片上还写着三杉老师也将赴会的字样，山下的心猛地一跳，思绪一下子被拉到了十五年前……

那年，山下在故乡小镇上的小学念六年级，有一个天使般温柔美丽的三杉老师来到他的学校，并且成了他们班的班主任，这让包括山下、渡部在内的所有同学都雀跃不已。

可惜，三杉老师却因为身体不适，没过多久就突然休了两个多月的病假。当时，六年一班四十八名同学被分成四组，分别插到了同年级的其他班里。而包括山下、渡部在内的十二名同学不幸被分到了四班。

说不幸是因为四班的班主任是一个性情暴躁、经常体罚学生的人，他叫筱原，学生们全都畏惧地称他为“鬼原”。从三杉老师的班里搬到“鬼原”的班里，就好比是从天堂掉进了地狱。筱原在山下他们转到他班上的第一天起，就开始了他那残酷的侮辱人格的体罚之举。

有一天，山下忘了带算盘。筱原的脸上先是露出了开心的一笑，然后开始发布命令：“山下！到前面来！”山下两腿颤抖着走到了讲台前。

筱原假装温柔地问道：“忘了带学习用具该受到什么惩罚，你不会不知道吧？”

山下胆怯地低下了头：“是的，我知道。”

筱原得意地问道：“你愿意被罚站吗？”

山下摇摇头：“不愿意。”

筱原点点头，冷笑道：“是吗？那么今天的罚站就免了吧。不过，可得罚坐。”

罚坐？这可是头一次听说。山下和全班同学的脸上都露出了迷惑不解的神色。

“没错！就是罚坐。你给我坐到这上面去！”筱原把教学用的大算盘放到了地板上，算盘珠个个都有酒盅那么大。

山下战战兢兢地坐在了大算盘上。算盘珠的锐角毫不留情地扎进了山下的大腿肌肉里。其间，由于疼痛难挨，山下曾活动过几次大腿，立刻便遭到筱原的责骂。山下紧咬着嘴唇，脸色苍白地忍受着痛苦的煎熬。

下课的铃声终于响了。“好了，你可以站起来了！”筱原总算发了话。然而，山下的腿已经失去知觉，肿起了一大片，无法凭借自己的力量站立起来，他爬一般地离开了大算盘。就在筱原走出教室的同时，忍无可忍的泪水从山下的眼里喷涌而出。在这之后，一连几天山下都是一瘸一拐的。

除了坐算盘，筱原还发明了一种用餐刑。这种刑罚是不准被罚的学生和同学一起吃饭，当同学吃得正香的时候，他只能在一旁观看。而在吃饭时间还剩下两分钟的时候，刑罚则被取消。但是，两分钟的时间任他再怎么努力，也无法全部吃光。有时，筱原甚至会把两分钟压缩为一分钟。

渡部就曾经因为忘记做作业，而被罚以用餐刑。渡部家境贫寒，学校的午饭对他来说就是山珍海味。可那天，他的用餐时间却被筱原压缩到了一分钟。

渡部利用那一分钟的时间，将一个面包藏到了书桌里，却不幸被筱原发现了。筱原冷冷地问渡部：“喂，你小子就那么想吃面包吗？”

渡部老老实实地回答道：“是的，我想吃。”

“好了，同学们，把你们剩下的面包全都给渡部！”筱原将剩下的面包全都摆到了渡部的桌子上，说，“不过，我可有言在先，吃剩的面包不许带回家。你既然如此喜欢吃面包，那就在这儿把这些面包都给我吃掉！”

渡部望着书桌上堆得像小山一般的面包，惊恐万分。

“喂，还磨蹭什么呀？快吃呀，给我吃！”筱原催促道。

无奈，渡部被逼着将面包不断地塞入自己的口中，泪水在他的眼眶里打着转转。

就这样，被分到四班的十二名同学，没有一个逃脱“鬼原”的毒手。

两个月以后，三杉老师身体康复回到了学校。六年一班再次恢复了生机，大家高兴得热泪直流。

可就在三杉老师回来后没多久，山下和渡部亲眼目睹了一幕惨剧，在阴森的生物课教室里，筱原把他们心目中最神圣美丽的三杉老师给玷污了。他们把那一幕告诉了曾一起寄读于四班的另外十名同学，大家凑在一起商量着对策。

“杀了他吧？”渡部突然说道。刹那间，大家面面相觑，脸上露出了惊骇的表情。其实，大家的心底早已潜伏着憎恨的火种，由于渡部的一句话，终于变成了杀死“鬼原”的决心。

杀人计划

从那天起，每天放学以后，十二个人便凑到一起悄悄地制订除掉“鬼原”的计划。其间，大家轮流监视着“鬼原”的行动，他们发现了“鬼原”的一个生活规律：“鬼原”每周六晚都会去镇上的一家电影院看电影，看完电影后，他还要到酒馆喝上一气，喝完酒大概是晚上十二点左右，接着他回家时要经过一座桥，走到桥中央时他总要解一次手。桥中央距水面高约数十米，桥下缓缓流淌的水面上露出钢筋混凝土制成的桥基。“鬼原”小便的时间很长，身后自然是毫无防备。如果在他小便时将他推下桥去，那就毫无疑问会跌落在桥基上。

大家的意见得到了统一，那就是事先埋伏在桥旁，在“鬼原”小解时瞅准机会将他推下桥去。大家还分配好了任务，由十二个人中腕力最大的六个人担任突击队队员，负责将“鬼原”推下桥去，而在剩下的六个人当中，两个人跟踪放哨，四个人传递情报。

这一天终于来到了。大家于晚上八点离开了各自的家。山下和渡部已经在监视“鬼原”，他们证实“鬼原”已经溜进了镇上的电影院。

九点十五分，电影结束了，“鬼原”离开电影院后立刻钻进了酒馆里。一切都在预料之中。山下和渡部在酒馆外等候着，而四个负责传递情报的联络员则保持着适当的距离，分别呆在酒馆到桥之间的路上。事先大家已经约好，只要“鬼原”一出酒馆，联络员立刻开始接力式行动。十一点五十分，第一个情报送到了埋伏在桥头的突击队队员手中：“鬼原”已经离开了酒馆！接着是第二个情报：“鬼原”已经拐过幸街街口！第三个情报：他现在正走在弁天街上！这和大家迄今为止做过的调查内容完全相同，一切正向着大家预期的方向发展。

这时，山下和渡部气喘吁吁地跑了过来，悄悄对大家说：“他已经走到前面的路口了，马上就会来到这里的！”说罢，两个人便筋疲力尽地钻进桥头的草丛中蹲了下去。

此时，月亮恰好躲进了云朵的背后，大家的身影完全被夜色吞没了。万籁俱寂，只有潺潺的流水声在耳边回响。大家几乎可以听到彼此急促的心跳声，都在紧张地等待着那最后时刻的来临。

“来了！”渡部突然小声说道。这时，桥对面出现了一个人影。一个突击队主力队员谨慎地问：“不会弄错吧？”

大家屏住呼吸，看着那个人影来到桥中央后便停住了脚步，看上去有些步履蹒跚。他开始解手了。没错，就是“鬼原”！

“到时候了，动手！”大家就要在黑暗之中开始那充满杀气的行动了……

第二天早晨七点左右，有人发现了筱原的尸体，他摔破了头颅，毙命于桥下。警察赶到了现场，检查的结果是：死因为头盖骨骨折，死亡时间为零时左右。因为有两个人目睹他出现在电影院和小酒馆内，所以警察认为，他是在看完电影回家的途中，在桥上小解时不慎跌落桥下而死。

实现誓言

从那一天算起，岁月已经流逝了十五年。

窗外一阵风吹来，山下手一哆嗦，明信片掉了，他猛地回过神来，拾起明信片。如果去参加小学学友会，那就不得不与十五年前那些幼稚的同案犯们见面，这让山下很犹豫。可他又很想再见到三杉老师，那美丽而又温柔的恩师。最后，山下还是决定去。

山下坐了四个小时的火车来到久违的故乡小镇，又几经周折才找到了明信片上所写的那家高级日式餐馆。此时，小学学友会已经开始，大家已经小酌了片刻，气氛相当活跃。

“这不是山下吗？你来得太好了！快到这边来。”招呼山下的正是渡部。十五年没见，渡部从相貌上看并无多大变化。

山下扫视了一下会场，看不出哪个人像三杉老师，却发现当初那十二个伙伴全部到齐了。

山下一边在渡部身边坐下，一边开口问道：“三杉老师没来吗？”

渡部回答道：“请帖早就送去了，也许待会儿能到吧。”

“三杉老师已经不在学校工作了吧？”一个同学插嘴道。

渡部说：“早就不干了。听说她丈夫是高中教师，而且他们已经有了两个孩子，小日子过得挺滋润的。”

时间在一点一点地流逝。大家越喝越兴奋，会场上乱作一团。可三杉老师还是没有出现。山下说：“都这个时候了，老师恐怕不会来了。”大家感到怅然失落。

学友会结束的时间到了，渡部宣布散会。第二场聚会是自愿参加，仔细一瞧，只剩下这十二个同案犯了。渡部认真地审视了一下会场，说道：“我从一开始就认为三杉老师是不会来的。”

“我也有这种感觉。”其他人纷纷说道。

渡部看了看身边的人，接着说：“怎么？大家都是这么想的？”

一个同学突然说：“大家当时都看到了，那天夜里，就在我们要动手把‘鬼原推下桥去的时候，有一个人影偷偷地摸到‘鬼原的背后把他推了下去。”

另一个附和道：“对！那个人影就是三杉老师，没错！”

山下点点头说：“我们在黑暗中目瞪口呆地看着眼前发生的一切。三杉老师并未发现我们，她把‘鬼原推下桥以后，立刻就消失在黑暗之中。后来，我们跑到防波堤那儿，看‘鬼原是否已经死去。当时我们还发过誓，为了三杉老师的幸福，这件事绝对不和任何人提起。我们全都信守了自己的诺言！”

渡部突然说道：“其实，当初三杉老师之所以休了一次长假，是因为被‘鬼原强奸了而怀上了‘鬼原的孩子后，去做人流的缘故。事后，‘鬼原一直在强行和三杉老师发生关系，好像‘鬼原还向三杉老师勒索过金钱。当时，三杉老师已经与她现在的丈夫谈上了恋爱，三杉老师很爱他。但是，与‘鬼原的关系如果暴露了，她的恋爱就会泡汤。无奈，三杉老师便在那天夜里跟踪‘鬼原来到桥上，并把他推了下去。是计划性杀人还是一时的冲动，我们不得而知。‘鬼原就算是我们大家杀的！这不挺好吗？”

“对！这样很好。可是渡部，你怎么会知道得这么详细呢？”第一次知道三杉老师杀人动机的同学们，全都把目光落到了渡部的脸上。

渡部笑了一下，说：“我呀，出了校门以后便当上了警察。由于工作性质上的便利条件，才得以慢慢地想方设法了解到了三杉老师作案的动机。”顿了一下，渡部问道，“你们知道为什么事隔十五年，我才要召开这次学友会吗？”

大家都疑惑地摇摇头，紧张地盯着渡部。

渡部微笑着说：“因为今年正好是第十五个年头，在这里杀人致死罪的时效是十五年。三杉老师的时效昨天已经到期了。我虽然是警察，可也奈何不了她哦。任何人都无法破坏三杉老师的幸福生活了。十五年，这对三杉老师和我们大家来说，都是十分漫长的。从今天起，老师已经真正地开始了她的幸福生活。我想：为了祝福老师那任何人都无法撼动的幸福生活，我们至少也应该召开今天的学友会来庆祝一番！”

原来是这样啊！十五年前所发下的誓言，在今天终于得以实现了！

分类：外国文学故事鉴赏 作者：悠 悠 期刊：《故事会》2008年8期