〖海外故事〗不能承受之重

·皮埃尔年轻时是大富豪巴顿的保镖，为人果敢精明，数次救巴顿于危难，深得巴顿的信任。当皮埃尔人近中年时，巴顿让他当了自己的高级助手。

这天，巴顿把皮埃尔叫过来，宣布了一项十分令人震惊的决定，巴顿说自己年岁大了，名下的巨额财产将一部分留给儿子继承，一部分捐给慈善机构，此外，还要拿出一千万来赠予皮埃尔，以奖励他这么多年来的辛勤付出。

一千万!这对皮埃尔来说，可是个天文数字，皮埃尔做梦都没想过会有这样的事发生，一时竟不知所措。

巴顿慈祥地告诉皮埃尔，这项决定自己的几个儿子毫无异议。可以大胆地接受，并且三天后会自动转账到皮埃尔的户头。皮埃尔想了一下，说：“巴顿先生，无论如何我都要感谢您对我的器重，您放心，我会把这笔钱用在合适的地方。”巴顿了解皮埃尔的为人，微笑着点点头。

晚上，皮埃尔回到家，心情愉悦地哼起了小曲，妻子玛丽问他发生什么事了，皮埃尔神秘地一笑，说：“亲爱的，你相信吗?我就快成为富翁了，巴顿先生赠予了我一千万!”

玛丽哪里肯相信，她认为皮埃尔一定是发疯了。直到皮埃尔一五一十地把事情解释了一遍，玛丽才不再怀疑，转而兴奋地说：“我们要把这件事告诉儿子，他正在为找不到工作而发愁，这下也让他高兴高兴。”

皮埃尔把儿子杰克叫回来，告诉他这个天大的喜讯，杰克听完，兴奋得一把抱住父亲，仿佛抱到了一位从天而降的财神，杰克眼睛里闪着光，说：“爸爸，有了这笔钱，我要买一辆跑车。”玛丽也嚷嚷说：“我要买最好的首饰。”

皮埃尔摇摇头说：“不，不，这笔钱是巴顿先生赠予我们的，千万不能乱花，我们要把这笔钱用在创业上，这才是长久之计。”

杰克一听，一脸的不高兴，玛丽也感到很失望。杰克问：“爸爸，是不是这笔钱现在还不是我们的?”

皮埃尔笑了笑说：“这笔钱是我们的，可也不是。在我看来，这是我替巴顿先生代管的，乱花一分钱都是对巴顿先生不敬。也就是说，只要有我在，任何人都不能用这笔钱来满足奢侈的消费，你们懂了吗?”

玛丽失望地回到自己房间，杰克也气愤地离开了家。皮埃尔无奈地叹口气，想不到一笔巨款竟换来这个结果。

杰克走出家门，心里十分恼火，他无法理解父亲的行为，也就是说那一千万只能看而不能用，更不能由自己支配，这有什么意思?杰克越想越气，忽然产生了一个罪恶的念头：只有将父亲杀死，自己才能成为那笔钱的真正主人!

经过一番心理挣扎，杰克最终拿定了杀父的主意，但这种事他不能自己做，一来下不了手，二来容易暴露，雇人行凶是最为保险的。

杰克打听到，在黑道上最有名气的杀手是奥德华，此人向来行踪不定，难以捉摸，从来不轻易现身。但为了那一千万，杰克下了狠心，就算是钻进老鼠洞，也要把人挖出来。

经过多方联系，杰克终于将奥德华找到了，当然只是个联系方式。杰克在电话里，把自己的想法都告诉了奥德华。奥德华冷冷问道：“你为什么要杀皮埃尔?”

杰克了解奥德华的个性，决不做糊涂生意，便说：“其实，皮埃尔是我的父亲，我只是想早点继承他的财产。”

奥德华干笑了声，接受了这桩生意，酬劳是五万元，两人约好事成后付款。最后，奧德华还不忘提醒杰克说：“我们刚才的对话都录了音，你放心，得到酬金后，我自会将其销毁。”

奥德华言而有信，当天下午就把皮埃尔解决掉了。奧德华打电话给杰克，把“喜讯”告诉了他，随即话锋一转，说：“杰克先生，事情我已经办完了，但你要把酬金亲自送到我这里来。”

杰克一惊，问为什么，打到账户上不行吗?

奥德华不无讽刺地说：“当然不行，因为我想看看会雇凶杀父的人，到底是个什么样子!”

杰克顿时脸上发烫，但随即怒吼道：“你是不是管得太多了?你已经违背了一个杀手的职业操守!”

奥德华威胁道：“请你不要激动，我无非想见见你，如果你不愿意，那我无法保证那段录音不被泄露出去。”

杰克怒火中烧，暗想即便事情做得再秘密也无法保证天农无缝，只有将奥德华杀了，才能堵上一个可能走漏风声的洞。杰克心里发狠，脸上不禁露出一丝得意的冷笑，说：“好，我马上过去，告诉我你的地址。”

很快，杰克找到了奥德华的住处，他敲开门，正好面对一个背影，难道这就是奥德华?

杰克举起手枪，得意道：“奥德华先生，钱我没拿来，不过，我带来了一颗子弹，您一定非常意外吧?”

那背影笑了笑，说确实十分意外，接着忽然回过头，杰克看罢，浑身一抖，手里的枪也掉在了地上。

这哪里是什么奥德华，而是自己的父亲皮埃尔!皮埃尔指了指不远处的一个口袋，说：“难道你忘记了你的父亲是做什么的吗?在我的眼里，奥德华不过是个白痴。”

杰克惊得呆若木鸡，一动不动地站在那里，就像被钉在了地上。

皮埃尔平息一下心里的怒气，不无悲凉地问：“孩子，难道你父亲的性命还不如一千万元重要吗?”他顿了顿，又说，“其实，我早年是个保镖，耍不是有了家，有了你母亲和你。耍不是为了让你们过上安稳的生活，或许我也会成为杀手，可以赚上很多很多钱，可为了你们，我没有……”

杰克听到这里，愧疚难当，泪流满面地跑了出去。

第三天，皮埃尔早早来到大富豪巴顿的家，毕恭毕敬地说：“尊敬的巴顿先生，经过三天的深思熟虑，我决定放弃您的赠予，因为，我的家人在三天时间里就把一千万挥霍光了。”

分类：海外故事 作者：风 云 期刊：《故事会》2009年10期